English-German translation for "really clever"

"really clever" German translation

Did you mean realty or rally?
clever-clever
adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
oberschlau
clever
[ˈklevə(r)]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
gewandt, geschickt klug, gescheit, intelligent raffiniert talentiert, begabt geistreich gutmütig, liebenswürdig wohlgebaut, hübsch
examples
examples
  • clever dick British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    clever dick British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • raffiniert
    clever machine, device
    clever machine, device
  • gutmütig, liebenswürdig
    clever good-natured American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    clever good-natured American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • wohlgebaut, hübsch
    clever attractive American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    clever attractive American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • clever syn → see „adroit“
    clever syn → see „adroit“
  • clever → see „cunning“
    clever → see „cunning“
  • clever → see „ingenious“
    clever → see „ingenious“
  • clever syn → see „intelligent“
    clever syn → see „intelligent“
really
[ˈriːəli]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wirklich, in Wirklichkeit, tatsächlich wirklich, wahrlich, wahrhaftig ich muss schon sagen, aber wirklich
examples
  • to see things as they really are
    die Dinge so sehen wie sie wirklich sind
    to see things as they really are
  • really?
    wirklich?
    really?
  • did you like it? - not really
    hat es dir gefallen? - nicht wirklichor | oder od eigentlich nicht
    did you like it? - not really
examples
examples
  • really, this is too much
    das ist aber wirklich zu viel
    really, this is too much
cleverness
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Gewandtheit, Geschick Klugheit, Intelligenz Talent, Gabe
  • Gewandtheitfeminine | Femininum f
    cleverness skill
    Geschick(lichkeitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    cleverness skill
    cleverness skill
  • Klugheitfeminine | Femininum f
    cleverness intelligence
    Intelligenzfeminine | Femininum f
    cleverness intelligence
    cleverness intelligence
  • Talentneuter | Neutrum n
    cleverness talent
    Gabefeminine | Femininum f
    cleverness talent
    cleverness talent
clever
[ˈklɛvər]Adjektiv | adjective adj <cleverer; cleverst> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
clever, shrewd, smart, crafty
  • clever
    clever klug
    smart
    clever klug
    clever klug
  • shrewd
    clever schlau
    clever schlau
  • crafty
    clever gerissen
    clever gerissen
skinny
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hager, mager, abgemagert, ausgezehrt, spindeldürr, zu dünn eng, hauteng, eng anliegend mit fettarmer Milch häutig, hautartig knauserig
examples
  • mit fettarmer Milch
    skinny caffè latte
    skinny caffè latte
  • häutig, hautartig
    skinny skin-like
    skinny skin-like
  • knauserig
    skinny stingy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    skinny stingy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • skinny syn vgl. → see „lean“
    skinny syn vgl. → see „lean“
mess up
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
durcheinanderbringen, verdrecken, verpfuschen, verkorksen
examples
mischievous
[ˈmisʧivəs]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
schädlich, nachteilig, verderblich boshaft, mutwillig, schadenfroh, bösartig schelmisch
  • schelmisch
    mischievous roguish
    mischievous roguish
examples
jump out at
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
das springt einem ja direkt ins Auge
examples